Günter un Elisabeth Meyer

 

   Wo kaamt Ji her?

Ut Artlborg (Artlenburg)

   

   Woans is dat bi Di anfungen mit’n Schrieven? Un worüm op Platt?

Dor hört mien Fro mit too as Ideengever un ok mitünner as Vöschriever. Wi snackt platt, wenn jümmer dat geiht, un föhlt uns dat Plattdüütsche as Spraak vun uns Grootöllern sehr vebunnen, uns Öllern hefft dat snackt, aver se meenen, dat dat för ehre Kinner jümmehrn schoolischen Wergang hinnerlich wöör.

 

Wat hest Du anners in Dien Leven maakt?

Wat hest Du noch so vör?

In de verganen föfftiger Johren harr uns ole Smeed keen Tokunft, deshalb heff ik eerstmol de Autoschlosserie lehrt un bün na´t Studeeren von Auto- und Fleegerbau bien TÜV 38 Johr lang in Anstellung west. Mien Fro hett bloot studeert un ist as Realschoolmeesterin un Beamtin na uns drüttet Kind to Huus bleeven.

Wi sünd siet Johren up Rente und mit 6 Enkels un egen ole Hüüser un Grundstück, besonners de 180 Johr ole Smeed in Renoveerung, good in Arbeid.

 

 Wo bliffst Du mit Dien Texten af?

Wi schrievt för dat LZ-Magazin plattdüütsche Geschichten mit den Titel „Wi snakt platt", wenn wi de Tied dortau hefft, anfungen hett dat 2006.

 

Woans kann een Di tofaatkriegen?

Günter Meyer un Elisabeth Meyer ut Artlborg (Artlenburg),

Groode Straat (Große Straße) 45

Een kann mi anropen ünner 0 41 39/ 70 53